Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für diese Website ist:

Ahmet Mutlu (Downloadwerk)
Oberstraße 132
41460 Neuss
Deutschland
E-Mail: info@downloadwerk.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; eine Pflicht dazu besteht nicht.

2. Diese Website – keine eigenen Cookies, kein Tracking, keine Formulare

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Sie enthält kein JavaScript, kein Kontaktformular, keine Kommentarfunktion, keine Newsletter-Anmeldung, keine Analyse- oder Werbe-Tools, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Inhalte Dritter (etwa Karten oder Videos). Schriftarten werden lokal von diesem Server geladen, nicht von einem Drittanbieter. Wir setzen selbst keine Cookies und erstellen keine Nutzungsprofile.

Käufe finden nicht auf dieser Website statt, sondern ausschließlich im Etsy-Shop. Links zum Etsy-Shop sind einfache Verweise: Daten an Etsy werden erst übertragen, wenn du einen solchen Link anklickst; ab dann gelten die Datenschutzhinweise von Etsy.

3. Hosting und Auslieferung über Cloudflare

Diese Website wird über Cloudflare Pages gehostet und über das Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Adresse (URL), die übertragene Datenmenge, den Statuscode, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden verarbeitet, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.

Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Grundlage ist das Data Processing Addendum von Cloudflare, das Bestandteil des mit Cloudflare geschlossenen Nutzungsvertrags ist.

Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden. Die Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich daher auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Zertifizierung: Data Privacy Framework – Cloudflare, Inc.. Ergänzend enthält das Data Processing Addendum EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Wir nutzen keine optionalen Cloudflare-Dienste wie Web Analytics. Cloudflare-Sicherheitsfunktionen, die Cookies setzen, sind für diese Website nicht aktiviert. Sollte Cloudflare im Einzelfall zur Abwehr automatisierter Angriffe ein Sicherheits-Cookie setzen (z. B. „__cf_bm“ oder „cf_clearance“), dient es allein der Sicherheit der Website, nicht der Reichweitenmessung oder Werbung; es ist dann unbedingt erforderlich im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns an info@downloadwerk.de schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben), den Inhalt der Nachricht sowie Datum und Uhrzeit, um deine Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um einen Vertrag oder eine Vertragsanbahnung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

E-Mails an diese Adresse werden über den Dienst Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., siehe Ziffer 3, als Auftragsverarbeiter) an unser Postfach bei Gmail weitergeleitet. Gmail wird von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, angeboten. Eine Verarbeitung durch die Google LLC in den USA ist möglich; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem die Google LLC zertifiziert ist. Antworten können deshalb von einer Gmail-Adresse kommen.

5. Käufe und Nachrichten über den Etsy-Shop

Produkte von Downloadwerk werden über den Marktplatz Etsy verkauft. Anbieter des Marktplatzes ist für Nutzer in Europa die Etsy Ireland UC (Irland). Etsy verarbeitet Daten beim Besuch der Website oder App, bei Registrierung und Kauf, bei der Zahlung (Etsy Payments), für Cookies, Analyse und Werbung sowie bei Hilfeanfragen und Widerrufen über die Etsy-Widerrufsfunktion in eigener Verantwortung. Etsy und wir sind jeweils eigenständige Verantwortliche; eine gemeinsame Verantwortlichkeit (Art. 26 DSGVO) oder Auftragsverarbeitung besteht nicht. Einzelheiten, auch zu deinen Rechten gegenüber Etsy und zu Drittlandübermittlungen durch Etsy: https://www.etsy.com/de/legal/privacy

Wir erhalten keine Zahlungsdaten wie Kartennummern oder Bankverbindungen.

Soweit du im Etsy-Shop kaufst oder uns dort bzw. per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die dafür nötigen Daten:

Unsere Produkte (PDF- und Excel-Dateien) senden keine Daten an uns. Was du in die Dateien einträgst, bleibt auf deinem Gerät bzw. in deinem eigenen Speicher. Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung, verkaufen sie nicht und treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

6. Empfänger

7. Speicherdauer

Verbindungsdaten beim Hosting verarbeitet Cloudflare nur so lange, wie es für Auslieferung, Betrieb und Sicherheit der Website erforderlich ist; Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung von Cloudflare. Wir selbst speichern keine Server-Protokolle.

E-Mails ohne steuerliche Bedeutung löschen wir, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Ansprüche mehr zu erwarten sind, spätestens nach 3 Jahren ab Ende des Jahres der letzten Nachricht (regelmäßige Verjährung, §§ 195, 199 BGB).

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es das Steuerrecht verlangt: Buchungsbelege wie Rechnungen 8 Jahre, empfangene und gesendete Geschäftsbriefe 6 Jahre (§ 147 Abs. 3 AO), jeweils ab Ende des Kalenderjahres.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine formlose Nachricht an info@downloadwerk.de oder per Post an die Anschrift in Ziffer 1 genügt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Behörde:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de

9. Pflicht zur Bereitstellung

Beim bloßen Besuch dieser Website fallen nur die technisch notwendigen Verbindungsdaten an (siehe Ziffer 3). Ohne diese Daten kann die Seite nicht ausgeliefert werden. Für einen Kauf über Etsy sind die vom Marktplatz erhobenen Bestelldaten erforderlich; ohne sie kann der Vertrag nicht abgeschlossen werden. Angaben in E-Mails sind freiwillig, für eine Antwort brauchen wir aber eine erreichbare Adresse.

Stand: November 2026